- 비구름이 걷히고 있다.
- Rain cloud is getting weaker.
- ▷The rain clouds are breaking (up).
- rain clouds : 비구름
- break up : 끝이 나다.
- Their marriage has broken up.
- 이사회가 9월 12일 오후 2시에 회의를 소집했다.
- The board of director called a conference at 2 pm. on 9/12.
- ▷The board of director called a meeting for 9/12 at 2 pm.
- call for : (공식적으로) 요구하다
- They called for the immediate release of the hostages.
- 여기서 for는 해당의 의미
- 이 휴대전화의 품질보증 기간은 1년입니다.
- Quality assurance period of this mobile phone is 1 year.
- ▷This cell phone has/carries an one-year warranty against defects.
- 내 재킷이 차 문에 걸렸다.
- My jacket is stuck
at the car door.
- ▷My jacket got caught in the car door.
- got : 상태의 변화
- get caught 잡히다, 포착되다.
- 말도 안 되는 소리 좀 그만하세요.
- Stop talking about what makes nonsense.
- ▷Cut that nonsense.
- 나는 시속 40마일 지역에서 70마일로 운행했다.
- I drove a car at 70 mile/hour in a 40 mile/hour
limit area.
- ▷I drove at the speed of 70 mile/hour in a 40 mile/hour area.
- 그 이야기는 그만하고 다른 것에 대해 이야기합시다.
- Stop talking about that story, and let’s talk others.
- ▷Let's drop the subject and talk about something else.
- drop the subject : 이야기를 집어치우다
- subject : 주제, 문제
- 나는 그 민속예술에 매료되었다.
- I was attracted by that traditional art.
- ▷I fell under the spell of folk art.
- fall under : ~의 영향을 받다; ~의 지배 아래 들어가다.
- spell : (강한) 매력, 마력
- I completely fell under her spell. : 나는 그녀의 마력에 완전히 사로잡혔다.
- folk : 민중의, 민속의
- 직장에 몇 시까지 출근하세요?
- What time do you usually go to the office?
- ▷What time do you usually get to work?
- get : ~한 상태가 되다.
- get to work = get to the office : 일하러 가다.
- 언제 이 동네로 이사 오셨어요?
- When did you move to this town?
- ▷When did you move in this town?
- move in : 이사를 들다.
- Our new neighbours moved in yesterday.
댓글