그녀가 나를 차갑게 노려보았다. She looked at me coldly. -> She gave a cold look to me. -> She gave me a cold look. give sb a look : 눈짓을 하다 give 형용사 look She gave a impatient look to the door. 즉석에서 투표를 합시다. Let’s vote immediately. -> Take a quick vote. take a vote (for) : 투표를 실시하다 그녀는 길게 한숨을 쉬었다. She took a long breath. -> She gave a long sigh. give a sigh : 한숨을 쉬다. give a deep sigh : 한숨을 깊이 내쉬다. 대사관에 공식적으로 항..
당신은 어떤 상품도 구매해야 할 의무가 없습니다. You have no obligation to buy any products. -> You are under no obligation to buy any products. be [lie] under (an) obligation to : ~에 대해 의리(의무)가 있다. I am under obligation to tell the truth. 이 문제에 있어 저는 Tom과 같은 의견입니다. I’m with Tom on this problem. -> good 그 아이들은 몇 살 터울인가요? How many years between those children? -> How many years are there between these children? -> Ho..
(회사가 설립된 지) 우리는 이제 5년째 접어들었습니다. 5 years have passed since company building. -> 5 years have passed since I establish this company. -> We are into our fifth year. 좀 더 편한 옷으로 갈아입고 오겠습니다. I’ll be back with more comfortable clothes. (o) -> I'll change into something more comfortable. change into : ~으로 바꾸다 / ~으로 갈아입다. change into a light summer suit. 그는 이제 그 쇼에 출연하지 않습니다. He will not come out from th..
그는 앉은키가 100cm이다. He is 100 cm when sit. -> He is 100 cm tall when he sits. -> He sits 100cm tall. 한국의 순위는 전년보다 3단계 떨어진 7위를 기록했다. Korea ranked 7th, dropping 3 steps from the previous year. -> Korea ranked 7th, 3 notches down from the previous year. notch (질, 성취 정도를 나타내는) 급수, 등급 The quality of the food here has dropped a notch recently. 저희 호텔에 투숙하시면 아침은 무료입니다. Breakfast is free when you take a roo..