저는 그것에 별 관심이 없습니다. I don’t have a special interest in that. ▷That doesn't interest me. interest : VN (~에) ~의 관심을 끌다. / (~에) 관심을 보이다. Politics doesn't interest me. : 정치는 내 관심을 끌지 못한다. 그 기사를 읽고 나는 눈물이 났다. After reading the article, my tears came out. ▷ After reading the article, my tears came to my eyes. 나는 갑자기 눈물이 났다. I broke into tears. break (out) into [in] tears : 눈물이 나다, 울음을 터뜨리다. 나는 갑자기 눈물을 ..
벽의 전원 소켓에 먼저 꽂은 후 컴퓨터에 연결합니다. After sticking it into the power socket on the wall, connect it to your computer. ▷You plug it into the wall socket first and then connect it to your computer. 재킷에 브로치를 달다가 손가락을 찔렀다. As I installed a brooch on the jacket, my finger was stabbed. ▷I pricked my finger while trying to pin a brooch to my jacket. prick : (피가 나거나 아프도록 피부를) 찌르다 // stab : (칼같이 뾰족한 것으로) 찌르다 S..
우리는 대학 때 방을 같이 썼어요. We stayed together in university. ▷We roomed together at university. ▷We were roomates at university. room [vi] 방을 얻다; (셋방 빌린 아파트 등을) 같이 쓰다 She and Nancy roomed together at college. in college, at college 모두 문법적으로는 맞다. 몇몇 경우는 바꿔 쓸 수도 있음. at college : 실제 물리적으로 캠퍼스에 존재하는 사람을 언급할 때 쓴다 in college : 학교에 등록하거나, 정기적으로 학교에 다닐 때 쓴다 그들은 매년 플로리다에 있는 저택에서 겨울을 보냅니다. They spend winter in a..
그는 자신의 가족이 받은 대우에 매우 화가 났다. He was very upset about the treatment of his family. ▷He was insanely upset about the way his family had been treated. 부모와 자식과의 관계는 아주 특별하다. A relationship between parents and children is very special. ▷The relationship between parents and children is like no other. like no other : 남 다른, 둘도 없는, 아주 특별한 This car is like no other. 그의 음악은 매우 독특하다. His music is very unique..
우울증 증세는 주변 사람들이 잘 몰라보는 경우가 많다. Symptoms of depression are usually unknown to surrounding people. ▷Symptoms of depressions often go unrecognized. go unrecognized : 인식되지 않다. 침구류는 주기적으로 바람을 쐬어 주어야 합니다. Bed etc. should be exposed to wind periodically. ▷Bedding should be aired out periodically. bedding : 침구류 air : 환기시키다. air (sth) out The rooms had all been cleaned and aired. 방들을 모두 청소하고 환기를 해 두었었다. ..
계산은 제가 알아서 처리했습니다. I paid the bill by myself. ▷I took care of the bill. ▷The bill was taken care of. 저는 누가 저를 기다리게 하는 걸 참지 못하는 성격입니다. My character cannot endure when someone makes me wait. ▷I can't stand being kept waiting. stand : [수동태로는 안 씀, 진행형으로는 쓰이지 않음] 참다, 견디다 (특히 부정문 의문문에 쓰여 싫어함을 강조함) I can't stand his brother. : 난 그의 형을 참을 수가 없어 [정말 싫어] keep somebody waiting : ~을 기다리게 하다 벽지는 비눗물을 적신 부드러운..
일반적인 생각과는 다르게, 돼지 독감은 공기를 매개로 전염되는 병이 아니다. Unlike general thought, pig flu is not delivered by air. ▷Unlike general thought, swine flu is not transmitted through air. ▷Unlike general thought, swine flu is not air-borne. swine [ swaɪn ] : 돼지 airborne : 공기로 운반되는 airborne seeds/viruses 나는 특별히 좋아하거나 싫어하는 항공사가 없다. I don’t have specially preferred or disliked airlines. ▷I don't have airlines that spec..
휴대전화를 어디에 뒀는지 찾을 수가 없네요. 저한테 전화 좀 걸어주세요. I cannot find my mobile phone, please call me. ▷I misplaced my mobile phone. Can you ring it for me? 그 왕의 무덤은 1922년 거의 원형 그대로의 상태로 발견되었다. The grave of the king was discovered as the original status in 1922. ▷The grave of the king was discovered intact in 1992. intact :(하나도 손상되지 않고) 온전한, 전혀 다치지 않은 Most of the house remains intact even after two hundred yea..
그녀는 시간을 많이 내주고 조언도 많이 해 주었습니다. She gave us a lot of her time and advice. ▷She was generous with her time and advice. generous : (무엇을 주는 데 있어서) 후한, 너그러운 a generous giver 호텔 직원들이 매우 친절하고 부탁하는 것을 흔쾌히 잘 들어주었다. Hotel employees were very kind and easily did what we asked. ▷The hotel staff was very hospitable and accomodating. hospitable : (손님, 방문객을) 환대하는, 친절한 The local people are very hospitable to st..
난 그 일로 인해 미처 깨닫지 못하던 것을 알게 되었다. The issue made me know what I hadn’t realized before. ▷It was a real revelation. revelation [revəˈleɪʃn ]: 폭로(된 사실); (비밀 등을) 드러냄, 폭로 The company's financial problems followed the revelation of a major fraud scandal. 그녀는 관찰력이 뛰어나다. She is good at observation. ▷ She is good at observing. ▷ She is a good observer. 나는 골프를 친지 얼마 안 되었다. I recently started playing golf. ..
단백질을 과다 섭취하면 비만될 가능성이 있다. Eating lots of protein can cause obesity. ▶ Consuming lots of protein can risk obesity. ▶ Excessive protein consumption can risk obesity. obesity : 비만 우리는 이번 여행에서 디즈니랜드에 가지 않기로 했다. We decided not to go to DisneyLand on this trip. ▶ We decided to skip Disney land on this trip. 당신이 같이 가 주시면 그 사람이 고마워할 겁니다. If you go with him, he will thank you. ▶ He will appreciate your c..
이런 상황에서 우리는 이 문제에 대해 좀 더 강경한 입장을 취해야 합니다. In these circumstances, we should hold a stronger position about this problem. -> In these circumstances, we should take a stronger position about this problem. -> This makes it imperative for us to take a firmer stance on this issue. -> This requires us to take a firmer stance on this issue. imperative : 반드시 해야 하는, 긴요한 = vital / ~ (to do sth) / ~ (that...